La cérémonie de signature de l’Echange de Notes relatif au « Programme d’Assistance Alimentaire » au titre de l’année fiscale 2021

Signatures de l’Echange de Notes	Echange de Notes
Discours de S.E.M. KURAMITSU Hideaki, l’Ambassadeur du Japon	Discours de S.E.M. Hassoumi Massoudou, Ministre d'Etat, Ministre des Affaires Etrangères et de la Coopération

　Le 26 octobre 2021, Son Excellence Monsieur KURAMITSU Hideaki, Ambassadeur du Japon, a procédé à la signature de l'Echange de Notes relative à l'exécution de l'Assistance Alimentaire au titre de l'année fiscale 2021 avec Son Excellence Monsieur Hassoumi Massoudou, Ministre d'Etat, Ministre des Affaires Etrangères et de la Coopération.
 
　Ce don, d'une valeur d'environ 2 milliards de Francs CFA mis à la disposition du Gouvernement du Niger, sera utilisé pour l'achat de riz blanc qui sera vendu aux couches les plus démunies à prix abordable pour faire face à la pénurie alimentaire.  La recette de la vente de riz dans le cadre de ce don permettra au Niger de mettre en œuvre des projets de développement, après consultation avec le Japon.  Son Excellence Monsieur Hassoumi Massoudou a dit dans son discours que ce don occupe une place très importante dans le cadre de la sécurité  alimentaire des Nigériens et que ce don vient renforcer les effors du gouvernement du Niger dans la mise en œuvre du Programme de Renaissance Acte III du Président de la République, SEM Mohamed Bazoum et a exprimé sa gratitude au Japon.