La cérémonie de signature de l’Echange de Notes relatif à l’«Aide Alimentaire KR 2017» et la cérémonie de remise officielle de don relatif à l’«Aide Alimentaire KR 2016»

2018/7/31

Signatures de l’Echange de Notes
 

l’Echange de Notes
 

S.E.M. KAWAMURA Hiroshi, lors de son allocution

Photo de famille
des participants à la cérémonie

la cérémonie de remise d’Alimentaire(1)
 

la cérémonie de remise d’Alimentaire(2)
 

Le 8 mai, Son Exellence Monsieur KAWAMURA Hiroshi, Ambassadeur du Japon a procédé avec Son Excellence Monsieur Ouro-Koura AGADAZI, Ministre de l’Agriculture, de l’Elevage et de la Pêche de la République Togolaise à la signature de l’Echange de Notes relatif à l’octroi d’un don du Japon, d’un montants de 300 millions de yens, soit environ, 1 milliard 500 millions de francs CFA.

Ce don est destiné à l’achat du riz, en proportion de 60 % produit au Japon et 40 % produit aux Etats Unis, dans le cadre du projet d’assistance alimentaire, au titre de l’année fiscale japonaise 2017 (KR2017).

De plus, ils ont procédé la cérémonie de remise officielle de don relatif à l’«Aide Alimentaire KR 2016» qui a financé d’achat de 1 500 tonnes de riz américain et thaïlandais et de 4 300 tonnes de blé français.

Le KR ne se limite pas seulement à la fourniture de denrée alimentaire. Cette aide a aussi pour objectif d’améliorer la balance des paiements du pays et de favoriser d’importantes économies de devises qui auraient dues être affectées à l’importation alimentaire. Et mieux encore, le Fonds de contrepartie constitué des recettes de la vente alimentaire, servira plus tard, après consultations entre les Gouvernements japonais et togolais, à financer divers projets de développement socio-économiques dans les domaines de l’agriculture, de l’éducation, de santé et bien d’autres.