Message de l'Ambassadeur
2023/8/2
Chers Visiteurs/Internautes,
Je suis IKKATAI Katsuya, Ambassadeur du Japon en Côte d'Ivoire. Environ un an et demi s'est écoulé depuis mon arrivée au bord de la lagune Ebrié début 2022. J'ai effectué cinq voyages d'affaires au Togo, et quatre fois au Niger, où je suis aussi Ambassadeur, approfondissant les échanges avec les autorités et les citoyens de chaque pays.
En Côte d'Ivoire, où je réside, je crois que les six derniers mois ont vu la concrétisation de projets communs entre les deux pays qui se sont réalisés grâce aux efforts de personnes de tous les secteurs de la communauté japonaise. Pour donner un exemple représentatif, tout d'abord, en mai 2023, s'est tenue une cérémonie d’inauguration du « Projet de Construction du Terminal Céréalier du Port d’Abidjan » financé à travers un prêt de l’Aide Publique au Développement (APD) du Gouvernement du Japon d’un montant de 10,869 milliards de yens et j’y ai participé avec Son Excellence Monsieur Amadou KONE, Ministre des Transports. Ce projet a été achevé après trois ans et demi des travaux depuis le début de la construction en 2019. C’est un projet opportun qui conduira à renforcer l'approvisionnement alimentaire stable non seulement pour la Côte d'Ivoire, mais aussi pour les pays enclavés du Sahel, dans la région de l'Afrique de l'Ouest. En outre, en juillet 2023, une cérémonie a été organisée pour marquer l'achèvement du Pôle gynéco-obstétrique et pédiatrique du Centre Hospitalier Universitaire de Cocody à Abidjan, et j'y ai assisté avec Son Excellence Monsieur Patrick ACHI, Premier ministre et le chef du gouvernement de Cote d’Ivoire. Ce projet, qui a été réalisé grâce à une aide financière non-remboursable (4,163 milliards de yens), est composé d'équipements et d'installations médicaux de pointe en matière de santé maternelle et infantile dans le nouveau bâtiment du service de santé maternelle et infantile. On s'attend à ce que cela soit au cœur du service et des fonctions de la santé maternelle et infantile du Grand Abidjan, la plus grande ville du pays, et ce qui conduira à une amélioration de la sécurité et l’assurance médicale pour de nombreux résidents, notamment les mères et les enfants.
Les projets qui ont produit des résultats concrets ne se limitent pas au domaine du développement économique et social. A l'Université Félix Houphouët-Boigny d'Abidjan, la plus grande université nationale de la Côte d'Ivoire, en mai 2023, s'est tenue la cérémonie d'ouverture du Centre pour la promotion de la langue japonaise et d'études japonaises, qui a été réalisé grâce à l’Aide financière pour le projet culturel acquis l’an dernier, communément connu sous le nom de « Japan Corner », il est censé servir de base à la promotion de l'enseignement de la langue japonaise et des études japonaises dans les régions francophones d'Afrique de l'Ouest. Pour l'ouverture du Centre, l'Agence Japonaise de Coopération Internationale (JICA) a fait don d'un grand nombre de livres qui contribuent à l'enseignement de la langue japonaise et aux études japonaises. En utilisant ce « Japan Corner », nous souhaitons développer des projets pour approfondir les échanges et la compréhension mutuelle entre les peuples du Japon et de l'Afrique de l'Ouest en général.
De plus, certains projets ont franchi une étape importante qui conduira à la réalisation de futurs projets communs. En avril 2023, la cérémonie d'inauguration des travaux du « Projet de Construction des trois échangeurs d'Abidjan » a eu lieu avec la participation du S.E.M. Premier Ministre ACHI, et j'y ai également assisté. Ce projet, soutenu par un prêt de l’APD du Gouvernement du Japon d’un montant de 16,137 milliards de yens, permettra de construire trois viaducs pour faciliter le trafic routier reliant la banlieue Est d'Abidjan au centre-ville. Avec l’échangeur de l'amitié ivoiro-japonaise à Abidjan, actuellement en construction avec l'aide du Japon, il devrait réduire la congestion du trafic à Abidjan et modifier considérablement le paysage de la ville.
Afin de continuer à approfondir les liens entre les peuple africains et japonais, je continuerai à promouvoir les échanges dans les domaines de la politique, de l’économie, de la coopération économique, et de la culture, des recherches et du sport, qui m'ont été confiés. Dans ce processus, nous travaillerons ensemble comme une équipe unie du Japon tout en écoutant vos éventuels avis et conseils. Je vous remercie pour votre soutien continu.
Je suis IKKATAI Katsuya, Ambassadeur du Japon en Côte d'Ivoire. Environ un an et demi s'est écoulé depuis mon arrivée au bord de la lagune Ebrié début 2022. J'ai effectué cinq voyages d'affaires au Togo, et quatre fois au Niger, où je suis aussi Ambassadeur, approfondissant les échanges avec les autorités et les citoyens de chaque pays.
En Côte d'Ivoire, où je réside, je crois que les six derniers mois ont vu la concrétisation de projets communs entre les deux pays qui se sont réalisés grâce aux efforts de personnes de tous les secteurs de la communauté japonaise. Pour donner un exemple représentatif, tout d'abord, en mai 2023, s'est tenue une cérémonie d’inauguration du « Projet de Construction du Terminal Céréalier du Port d’Abidjan » financé à travers un prêt de l’Aide Publique au Développement (APD) du Gouvernement du Japon d’un montant de 10,869 milliards de yens et j’y ai participé avec Son Excellence Monsieur Amadou KONE, Ministre des Transports. Ce projet a été achevé après trois ans et demi des travaux depuis le début de la construction en 2019. C’est un projet opportun qui conduira à renforcer l'approvisionnement alimentaire stable non seulement pour la Côte d'Ivoire, mais aussi pour les pays enclavés du Sahel, dans la région de l'Afrique de l'Ouest. En outre, en juillet 2023, une cérémonie a été organisée pour marquer l'achèvement du Pôle gynéco-obstétrique et pédiatrique du Centre Hospitalier Universitaire de Cocody à Abidjan, et j'y ai assisté avec Son Excellence Monsieur Patrick ACHI, Premier ministre et le chef du gouvernement de Cote d’Ivoire. Ce projet, qui a été réalisé grâce à une aide financière non-remboursable (4,163 milliards de yens), est composé d'équipements et d'installations médicaux de pointe en matière de santé maternelle et infantile dans le nouveau bâtiment du service de santé maternelle et infantile. On s'attend à ce que cela soit au cœur du service et des fonctions de la santé maternelle et infantile du Grand Abidjan, la plus grande ville du pays, et ce qui conduira à une amélioration de la sécurité et l’assurance médicale pour de nombreux résidents, notamment les mères et les enfants.
Les projets qui ont produit des résultats concrets ne se limitent pas au domaine du développement économique et social. A l'Université Félix Houphouët-Boigny d'Abidjan, la plus grande université nationale de la Côte d'Ivoire, en mai 2023, s'est tenue la cérémonie d'ouverture du Centre pour la promotion de la langue japonaise et d'études japonaises, qui a été réalisé grâce à l’Aide financière pour le projet culturel acquis l’an dernier, communément connu sous le nom de « Japan Corner », il est censé servir de base à la promotion de l'enseignement de la langue japonaise et des études japonaises dans les régions francophones d'Afrique de l'Ouest. Pour l'ouverture du Centre, l'Agence Japonaise de Coopération Internationale (JICA) a fait don d'un grand nombre de livres qui contribuent à l'enseignement de la langue japonaise et aux études japonaises. En utilisant ce « Japan Corner », nous souhaitons développer des projets pour approfondir les échanges et la compréhension mutuelle entre les peuples du Japon et de l'Afrique de l'Ouest en général.
De plus, certains projets ont franchi une étape importante qui conduira à la réalisation de futurs projets communs. En avril 2023, la cérémonie d'inauguration des travaux du « Projet de Construction des trois échangeurs d'Abidjan » a eu lieu avec la participation du S.E.M. Premier Ministre ACHI, et j'y ai également assisté. Ce projet, soutenu par un prêt de l’APD du Gouvernement du Japon d’un montant de 16,137 milliards de yens, permettra de construire trois viaducs pour faciliter le trafic routier reliant la banlieue Est d'Abidjan au centre-ville. Avec l’échangeur de l'amitié ivoiro-japonaise à Abidjan, actuellement en construction avec l'aide du Japon, il devrait réduire la congestion du trafic à Abidjan et modifier considérablement le paysage de la ville.
Afin de continuer à approfondir les liens entre les peuple africains et japonais, je continuerai à promouvoir les échanges dans les domaines de la politique, de l’économie, de la coopération économique, et de la culture, des recherches et du sport, qui m'ont été confiés. Dans ce processus, nous travaillerons ensemble comme une équipe unie du Japon tout en écoutant vos éventuels avis et conseils. Je vous remercie pour votre soutien continu.